<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CSSElite &#187; design</title>
	<atom:link href="http://www.csselite.pl/tag/design/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.csselite.pl</link>
	<description>Wszystko co z wiązane z szeroko pojętym webdesignem.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 22 Jan 2010 12:54:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Ponad 40 zastosowań jQuery &#8230;</title>
		<link>http://www.csselite.pl/ponad-40-zastosowan-jquery/</link>
		<comments>http://www.csselite.pl/ponad-40-zastosowan-jquery/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Dec 2009 23:56:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dev]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[ajax]]></category>
		<category><![CDATA[jquery]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.csselite.pl/?p=219</guid>
		<description><![CDATA[&#8230; dla poprawienia interface&#8217;u naszych stron. Link. Trochę tego jest. W tym momencie kiedy znalazłem ten link jest trochę późno i nie mam czasu nawet na pokrótkie objaśnianie, aczkolwiek jak znajdziecie coś co wam się przyda to dajcie znać przetłumaczymy i oczywiście sprawdzimy jak to działa.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230; dla poprawienia interface&#8217;u naszych stron. <a title="jQuery" href="http://www.tripwiremagazine.com/2009/12/40-jquery-plugins-improving-your-website-look-and-feel.html" target="_blank">Link</a>.</p>
<p>Trochę tego jest. W tym momencie kiedy znalazłem ten link jest trochę późno i nie mam czasu nawet na pokrótkie objaśnianie, aczkolwiek jak znajdziecie coś co wam się przyda to dajcie znać przetłumaczymy i oczywiście sprawdzimy jak to działa.</p>
<img src="http://www.csselite.pl/?ak_action=api_record_view&id=219&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.csselite.pl/ponad-40-zastosowan-jquery/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Przerwa &#8230; czyli trochę o typografii w najpopularniejszych polskich portalach i tajemniczej liczbie.</title>
		<link>http://www.csselite.pl/przerwa-czyli-troche-o-typografii-w-najpopularniejszych-polskich-portalach-i-tajemniczej-liczbie/</link>
		<comments>http://www.csselite.pl/przerwa-czyli-troche-o-typografii-w-najpopularniejszych-polskich-portalach-i-tajemniczej-liczbie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2009 23:55:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[css]]></category>
		<category><![CDATA[typografia]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[złoty podział]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.csselite.pl/?p=99</guid>
		<description><![CDATA[Ostatnio musiałem z racji wykonywanego zawodu poczytać na temat typografii. Jest to w sumie temat dosyć stary, bo ciągnie się przynajmniej od czasów Gutenberga, a może nawet i wcześniej, aczkolwiek czołowe polskie portale pewne zasady omijają. Z racji tego, że jest to dosyć leciwa już sztuka (można typografię nazwać sztuką &#8211; i nie chodzi o [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ostatnio musiałem z racji wykonywanego zawodu poczytać na temat typografii. Jest to w sumie temat dosyć stary, bo ciągnie się przynajmniej od czasów Gutenberga, a może nawet i wcześniej, aczkolwiek czołowe polskie portale pewne zasady omijają. Z racji tego, że jest to dosyć leciwa już sztuka (można typografię nazwać sztuką &#8211; i nie chodzi o obrazki ASCII) pewne zasady przyjęły się i to nie z racji czyjegoś &#8222;widzimisię&#8221; tylko naprawdę ułatwiają projektowanie łatwych i przyjemnych w odbiorze stron internetowych.</p>
<p>Okazuje się, że &#8222;złota zasada&#8221; podziału 1:1.62 świetnie się sprawdza w tym przypadku. Zachowanie określonych proporcji w projekcie jest jednym z najistotniejszych czyniników decydującym o całokształcie projektu. Głupi uczy się na błedach własnych, a mądry na cudzych tak więc przyjżyjmy się najczęściej odwiedzanym portalom w Polsce (&#8230; na podstawie www.alexa.com), żeby się czegoś nowego nauczyć.</p>
<p>Przykładowy tekst  z onet&#8217;u, który przy przeanalizowaniu CSS&#8217;ów w FireBug&#8217;u ujawnia, że nie ma nigdzie nic na temat wysokości lini -  wygląda tak:</p>
<p style="font-size: 12px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; line-height:11px;">Film realizuje telewizja NHK, jedyny publiczny nadawca w Japonii. Pierwszą część dokumentu o polskiej emigracji Japończycy nakręcili w 2007 roku. Film pokazujący przygotowania Polaków do wyjazdu na Wyspy oraz oczekującą na nich rzeczywistość okazał się hitem w Kraju Kwitnącej Wiśni. W samym Tokio obejrzało go ponad 3 miliony widzów, a producentom od razu zamarzyła się kontynuacja projektu. &#8222;To był dokument, który miał pokazać przeciętnemu Japończykowi, dlaczego Polacy decydują się opuścić swój kraj i często bez znajomości języka wyjechać za granicę&#8221; – opowiada Kucaj. &#8222;Dla Japończyków sama idea emigracji jest egzotyczna. Chcieli zrozumieć, jak po rozszerzeniu Unii Europejskiej zmienił się kontynent oraz w jaki sposób ludzie zaczęli się przemieszczać, zostawiając za sobą rodziny i przyjaciół&#8221;.</p>
<p>A teraz ten sam tekst, w którym odstęp pomiędzy liniami jest uzależniony od wielkości  użytej (w tym wypadku 12px) czcionki &#8211; czyli pomnożony razy 1.62. Liczyłem na wszelkie dostępne pod ręką sposoby no i coż &#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-100 aligncenter" title="obliczenia" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/obliczenia.jpg" alt="obliczenia" width="400" height="207" /></p>
<p style="text-align: center;">zawsze wychodziło mi 19.44 &#8211; zaokrąglając daje nam line-heigt: 19</p>
<p>Tak więc, zwróćcie uwagę, że ten sam tekst czyta się łatwiej i dochodząc wzrokiem do końa linii nie musimy rozpoczynając nową szukać jej początku:</p>
<p style="line-height:19px; font-size: 12px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Film realizuje telewizja NHK, jedyny publiczny nadawca w Japonii. Pierwszą część dokumentu o polskiej emigracji Japończycy nakręcili w 2007 roku. Film pokazujący przygotowania Polaków do wyjazdu na Wyspy oraz oczekującą na nich rzeczywistość okazał się hitem w Kraju Kwitnącej Wiśni. W samym Tokio obejrzało go ponad 3 miliony widzów, a producentom od razu zamarzyła się kontynuacja projektu. &#8222;To był dokument, który miał pokazać przeciętnemu Japończykowi, dlaczego Polacy decydują się opuścić swój kraj i często bez znajomości języka wyjechać za granicę&#8221; – opowiada Kucaj. &#8222;Dla Japończyków sama idea emigracji jest egzotyczna. Chcieli zrozumieć, jak po rozszerzeniu Unii Europejskiej zmienił się kontynent oraz w jaki sposób ludzie zaczęli się przemieszczać, zostawiając za sobą rodziny i przyjaciół&#8221;.</p>
<p>Oczywiście możecie powiedzieć, że czepiam się jakiegoś tam szczegółu, ale jeżeli czytujecie całe artykuły w ilościach powiedzmy &#8230; 90% pojawiających się danego dnia, to nie sposób nie zauważyć, że coś jest nie tak. A tymbardziej, jeżeli jedna linika kodu może coś poprawić to dlaczego tego nie zrobić. Zrzuty w 4&#8242;ech kolorach przed i po:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/onet_oryginalny1.png"><img class="size-thumbnail wp-image-105 aligncenter" title="onet_oryginalny1" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/onet_oryginalny1-150x150.png" alt="onet_oryginalny1" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/onet_zmodyfikowany.png"><img class="size-thumbnail wp-image-106 aligncenter" title="onet_zmodyfikowany" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/onet_zmodyfikowany-150x150.png" alt="onet_zmodyfikowany" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Podobnie ma się sprawa z Wirtualną Polską &#8230; aczkolwiek informacje tam zamieszczane są tak krótkie, że zanim się zorientujemy, że można trochę poprawić odstępy między liniami artykuł się kończy. No cóż.</p>
<p>W przypadku Gazety i Interii doszukałem się tego (oczywiście w CSS&#8217;ach),  że chłopaki sprwujący pieczę nad wyglądem strony coś w tej sprawie zrobili. W Interii szybkie przestawienie z 17px na 19px w przypadku odstępu między liniami ORAZ odstępów między paragrafami na 19px (z 9&#8242;ciu &#8230; nie wiem z kąd wytrzasnęli taki numer &#8230;) znacznie poprawia &#8222;czytalność&#8221;. Proszę:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/interi_oryginalna.png"><img class="size-thumbnail wp-image-110 aligncenter" title="interi_oryginalna" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/interi_oryginalna-150x150.png" alt="interi_oryginalna" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/interia_zmodyfikowana.png"><img class="size-thumbnail wp-image-111 aligncenter" title="interia_zmodyfikowana" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/03/interia_zmodyfikowana-150x150.png" alt="interia_zmodyfikowana" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Pomijam (chwilowo) kwestię użytych fontów w nagłówkach &#8211; przydały by się jednak jakieś sans-serif, ale jest to oddzielny temat.</p>
<p>Reasumując tą pobieżną analizę &#8211; trzymajcie się zasady:</p>
<blockquote><p><strong>Odstęp między liniami = wielkość czcionki tekstu * 1.62</strong></p></blockquote>
<p>a napewno artykuły na waszych stronach / blogach będzie się łatwiej czytało. Pamiętając oczywiście o tym, żeby treść była wartościowa.</p>
<p>Krótkie spostrzeżenie na temat jednego z moich ulubionych blogów &#8211; <a title="antyweb" href="http://www.antyweb.pl" target="_blank">antyweb</a> &#8211; wartościowy merytorycznie i pisany w ciekawy sposób &#8211; aczkolwiek: Grzesiek &#8211; zmień odstępy między liniami na większy  &#8211; jeżeli oczywiście chcesz się trzymać tej trochę przywielgaśnej czcionki 15px  &#8211; na 24px. Od razu przyjemniej.</p>
<p>Wracając do tematu. Liczba 1.62 nie wzięła się w sumie z nikąd. Zapoznajcie się z <a title="złoty podział" href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Z%C5%82oty_podzia%C5%82" target="_blank">tym</a>.  Większość z Was powinna to pamiętać jeszcze ze szkoły, ale mogę się założyć, że nauczycielka &#8222;wciskając&#8221; wam tę wiedzę nie wspomniała czegoś w stylu: uczcie się tego dzieciaki, bo przyda się kiedyś przy projektowaniu stron internetowych. Znajdźcie chwilę czasu, żeby poklikać też <a title="golden divine" href="http://goldennumber.net/" target="_blank">w tą</a>. Nawet bez znajomości angielskiego zorientujecie się w czym rzecz.</p>
<p>Następnym razem zajmiemy się wykorzystaniem 1.62 przy projektowaniu &#8222;layoutów&#8221; do stron / blogów. Zobaczycie jak się sprawdza. Dla niecierpliwych znających angielski polecam <a title="golden divine" href="http://www.smashingmagazine.com/2008/05/29/applying-divine-proportion-to-web-design/" target="_blank">artykuł ze smashingmagazine</a>.</p>
<p>Zapraszam do komentarzy.</p>
<img src="http://www.csselite.pl/?ak_action=api_record_view&id=99&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.csselite.pl/przerwa-czyli-troche-o-typografii-w-najpopularniejszych-polskich-portalach-i-tajemniczej-liczbie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Logo &#8211; kilka wskazówek i gdzie po inspirację.</title>
		<link>http://www.csselite.pl/logo-kilka-wskazowek-i-gdzie-po-inspiracje/</link>
		<comments>http://www.csselite.pl/logo-kilka-wskazowek-i-gdzie-po-inspiracje/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 00:57:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[logo]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[galeria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.csselite.pl/?p=78</guid>
		<description><![CDATA[Słyszeliście o kiedyś o Logo ? Taki język programowania, który z założenia miał pomóc dzieciakom nauczyć się programowania. Składały się na niego proste komendy nakazujące &#8222;żółwiowi&#8221; ( w sumie to był trójkąt) poruszanie się w różnych kierunkach na ekranie i pozostawianie za sobą śladu. Ale my nie o tym. Czym jest w web designie logo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Słyszeliście o kiedyś o Logo ? Taki język programowania, który z założenia miał pomóc dzieciakom nauczyć się programowania. Składały się na niego proste komendy nakazujące &#8222;żółwiowi&#8221; ( w sumie to był trójkąt) poruszanie się w różnych kierunkach na ekranie i pozostawianie za sobą śladu.</p>
<p>Ale my nie o tym.</p>
<p>Czym jest w web designie logo nie trzeba nikomu specjalnie tłumaczyć. Ma przyciągać uwagę, wyróżniać się i oczywiście nawiązywać do tematu czy też marki w szerszym pojęciu. Wydawało by się, że nic prostrzego &#8230; może i prawda, jeżeli logo jest proste, tanie i czasami nawet darmowe. Ale zakładam, że chcemy być coraz lepsi, tak więc warto podkarmić mózgi jakimiś przykładami &#8222;mistrzów&#8221;.</p>
<p>Nie udało mi się za pierwszym podejściem znaleźć jakiś galerii zawierających fajne projekty logo w polskim internecie dlatetgo też uciekam się do angielsko języcznych. Może warto postawić coś jak logo.galeria.csselite.pl  ? Dajcie znać co o tym sądzicie.</p>
<h4>Tak więc &#8211; z pięknej i słonecznej <em>(sarkazm)</em> Anglii  &#8211; <a title="cssdesignyorjshire." href="http://www.css-design-yorkshire.com/index.html" target="_blank">cssdesignyorkshire</a>.</h4>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-79" title="cssdesignyourkshire" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/02/cssdesignyourkshire.png" alt="cssdesignyourkshire" width="250" height="205" /></p>
<p>W sumie nie jest to galeria stricte tylko logo. Jest to bardziej galeria stron. Loga mają swoją osobną kategorię, chociaż nie przytłacza ilością. Chłopaki przyjmują zgłoszenia do galerii na strony i projekty logo.</p>
<p>Jak można się dowiedzieć z górnego menu chłopaki zbierają już materiały od 2006 roku, czyli ładny kawał historii internetu. Niektóre stare zgłoszenia / projekty prowadzą jednak do nieistniejących już stron. Co ciekawe (rzadko spotykane w &#8222;polskim&#8221; internecie) można znaleźć tam również mocno rozbudowaną listę stron z podobnymi galeriami.</p>
<h4>Następną ciekawą pozycją, która może być ciekawym źródłem inspiracji jest <a title="faveup" href="http://www.faveup.com/" target="_blank">faveup</a>.</h4>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-82" title="faveup" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/02/faveup.png" alt="faveup" width="250" height="211" />Jedyną wadą tej strony / galerii jest jak na ironię losu layout i design. Troszke wszystko jest nieproporcjonalne. Jak dla mnie. Trzeba się nieźle nakręcić kółkiem w myszy, żeby coś obejżeć. A jest co. W kategorii logo są naprawdę ładne pozycje.</p>
<p>Mało tego &#8211; jak Ci się zdarzy projektować wizytówkę (business card), to jest i galeria tego typu rzeczy. Podobnie jak i flash&#8217;owe strony. Jest też &#8222;normalna&#8221; galeria &#8211; strony internetowe.</p>
<h4><a title="logos" href="http://www.lo8os.com/gallery/" target="_blank">Lo8os</a> (czytaj: logos)</h4>
<p><a href="http://www.lo8os.com/gallery/"><img class="alignleft size-full wp-image-86" title="lo8os" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/02/lo8os.png" alt="lo8os" width="250" height="180" /></a>W tej galerii, puki co, znajdziemy więcej kategorii na jakie zostały podzielone logotypy niż ich samych <img src='http://www.csselite.pl/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> . Gratka dla tych, którzy szukają jakichś konkretnych i określonych cech, np. rodzaju fontów czy figur geometrychnych.</p>
<p>Ciekawą podstroną są źródła (resources). Linki do ciekawych artykułów związanych ze wszystkim co ma coś wspólnego z web designem. Fakt, że po angielsku, ale wierzę, że większość z was zna ten prosty i popularny język.</p>
<h4>Mój faworyt &#8211; <a title="logopond" href="http://www.logopond.com" target="_blank">LogoPond</a></h4>
<p><a href="http://www.logopond.com"><img class="alignleft size-full wp-image-87" title="logopond" src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2009/02/logopond.png" alt="logopond" width="250" height="179" /></a><br />
W przypadku tej galerii znajdujemy tego czego szukamy za pierwszym podejściem: loga. W sumie nie wymaga ona komentarza, bo jak dla mnie jest perfekcyjna. Jeżeli ktoś ma inne zdanie zapraszam do komentarzy.</p>
<p>Nie są to z pewnością wszystkie galerie tego typu (z logami) w internecie &#8211; jeżeli znacie, to dajcie znać. Uzupełnimy listę.</p>
<h4>Kilka porad za <a href="http://www.webdesignerdepot.com/2009/02/how-to-create-a-professional-logo/" target="_blank">webdesignerdepot.com</a></h4>
<p>W telegraficznym skrócie:</p>
<ol>
<li>Wielu początkujących projektantów zarówno logotypów jak i stron, pierwsze co robi to siada do komputera. Błąd. Kartka papieru (nawet nie musi być czysta) i ołówek. Najpierw porysuj. A nawet narysuj gotowy projekt.</li>
<li>Korzystaj z grafiki wektorowej. Illustartor, Freehand i  CorelDraw nadają się świetnie do tego celu. Tak naprawdę nigdy nie wiesz na jakim medium to logo się znajdzie, a jedynym uniwersalnym formatem jest właśnie wektorowy.</li>
<li>Kolory. Muszą być dobrane do tematu. Jak byś widział logo firmy zajmującej się funduszami inwestyjnymi wysokiego stopnia ryzyka finansowego w kolorach różowo &#8211; fioletowych ? <a href="http://kuler.adobe.com/#themes/rating?time=30" target="_blank">Ta strona</a> pomoże Ci w tym temacie.</li>
<li>Brak kolorów. Sprawdź czy logo też &#8222;działa&#8221; bez kolorów. Kłaniają się jeszcze raz różne nośniki, na których może pojawić się nasze logo.</li>
<li>Typografia (fonty). Tak samo ważna jak reszta projektu.</li>
</ol>
<p>Temat logotypów jest niewyczerpalny. Jak szybko pojawiają się nowe trendy i techniki w designie tak zawsze będzie coś nowego. Zaglądajcie na polecane w artykule strony i mam nadzieję, że wpłyną na waszą kreatywność na tym polu.</p>
<p>Następnym razem postaram się znaleźć trochę ciekawych i darmowych fontów.</p>
<img src="http://www.csselite.pl/?ak_action=api_record_view&id=78&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.csselite.pl/logo-kilka-wskazowek-i-gdzie-po-inspiracje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portfolio &#8211; droga do sukcesu</title>
		<link>http://www.csselite.pl/portfolio-droga-do-sukcesu/</link>
		<comments>http://www.csselite.pl/portfolio-droga-do-sukcesu/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2008 21:12:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dev]]></category>
		<category><![CDATA[artykuł]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[Portfolio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.csselite.pl/portfolio-droga-do-sukcesu/</guid>
		<description><![CDATA[Bardzo ciekawy artykuł na temat kreacji portfolia. Znaleziony na smashingmagazine - pewnie stali bywalcy tego bloga to znają, ale dla kogoś kto jeszcze nie - polecamy.

Dla operujących słabiej językiem angielskim streszczę główne zagadnienia:]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bardzo ciekawy artykuł na temat kreacji portfolia. Znaleziony na smashingmagazine &#8211; pewnie stali bywalcy tego bloga to znają, ale dla kogoś kto jeszcze nie &#8211; polecamy.</p>
<p>Dla operujących słabiej językiem angielskim streszczę główne zagadnienia:</p>
<p>Na początku dowiadujemy się czego NIE robić &#8211; pułapki:<span id="more-34"></span></p>
<ol>
<li>Ściemnianie</li>
<li>Zapychanie informacjami</li>
<li>Przesycanie</li>
<li>Udziwniona nawigacja</li>
<li>Bałagan wizualny</li>
</ol>
<p>No i oczywiście co powinno się robić kreując własne portfolio:</p>
<ol>
<li>Zdefiniować na wstępie cel</li>
<li>Rozważyć stworzenie kilku portfolii</li>
<li>Ukierunkować się na konkretny rynek/pracodawcę</li>
<li>Portfolio musi być przystosowane do wielokrotnego użycia</li>
<li>Wybierz właściwą technologię</li>
<li>Zaprojektuj je tak jak zlecenie dla klienta</li>
<li>Skoncentruj się na najlepszych pracach</li>
<li>Nie zapomnij o danych kontaktowych</li>
<li>&#8230;.</li>
</ol>
<p>Jeżeli ten post spotka się z jakimś odzewem w postaci komentarzy to obiecuję, że przetłumaczę cały artykuł.  <a href="http://www.smashingmagazine.com/2008/03/04/creating-a-successful-online-portfolio/" title="portfolio" target="_blank">link.</a></p>
<img src="http://www.csselite.pl/?ak_action=api_record_view&id=34&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.csselite.pl/portfolio-droga-do-sukcesu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dibusoft</title>
		<link>http://www.csselite.pl/dibusoft/</link>
		<comments>http://www.csselite.pl/dibusoft/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Dec 2007 23:14:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[galeria]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.csselite.pl/dibusoft/</guid>
		<description><![CDATA[Bardzo ładna i przyjemna strona &#8230; jedyna wada jak dla mnie to to, że jest w egzotycznym dla mnie języku &#8211; hiszpańskim chyba. Jakkolwiek &#8230; http://dibusoft.com/ ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.csselite.pl/wp-content/uploads/2007/12/dibusoft.jpg" alt="dibusoft.jpg" /><span id="more-25"></span></p>
<p>Bardzo ładna i przyjemna strona &#8230; jedyna wada jak dla mnie to to, że jest w egzotycznym dla mnie języku &#8211; hiszpańskim chyba. Jakkolwiek &#8230; <a href="http://dibusoft.com/" title="dibusoft" target="_blank">http://dibusoft.com/ </a></p>
<img src="http://www.csselite.pl/?ak_action=api_record_view&id=25&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.csselite.pl/dibusoft/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>30 designów &#8230;</title>
		<link>http://www.csselite.pl/30-designow/</link>
		<comments>http://www.csselite.pl/30-designow/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 07:01:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dev]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.csselite.pl/30-designow/</guid>
		<description><![CDATA[&#8230; blogów. Przyznam się bez bicia, że nie sprawdzałem czy wszystkie są &#8222;postawione&#8221; na wordpress&#8217;ie ale można się domyśleć, że tak. Fantastyczna kolekcja &#8211; warto przejżeć. Może znacie jakieś fajnie zaprojektowane i wykonane blogi przez rodzimych webdesignerów ? Podzielcie się linkami. Warto by było zaprezentować podobną kolekcję ale polską. Link.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230; blogów. Przyznam się bez bicia, że nie sprawdzałem czy wszystkie są &#8222;postawione&#8221; na wordpress&#8217;ie ale można się domyśleć, że tak. Fantastyczna kolekcja &#8211; warto przejżeć. Może znacie jakieś fajnie zaprojektowane i wykonane blogi przez rodzimych webdesignerów ? Podzielcie się linkami. Warto by było zaprezentować podobną kolekcję ale polską.   <a href="http://www.smashingmagazine.com/2007/11/22/30-more-excellent-blog-designs/" title="blog designs" target="_blank">Link.</a></p>
<img src="http://www.csselite.pl/?ak_action=api_record_view&id=22&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.csselite.pl/30-designow/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
